-
1 Calliptamus italicus
1. LAT Calliptamus italicus Linnaeus2. RUS прус m итальянский [оазисный], саранча f итальянская3. ENG Italian locust, stout-bodied grasshopper4. DEU Italienische Wanderheuschrecke f, Feldheuschrecke f, Schönschrecke f5. FRA criquet m italienVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Calliptamus italicus
-
2 Calliptamus italicus
Энтомология: прус итальянский, прус оазисный, саранча итальянская -
3 Calliptamus italicus
сущ.энт. прус итальянский, прус оазисный, саранча итальянскаяУниверсальный немецко-русский словарь > Calliptamus italicus
-
4 Calliptamus italicus
English-russian biological dictionary > Calliptamus italicus
-
5 Italian locust
1) Биология: прус итальянский (Calliptamus italicus), саранча итальянская (Calliptamus italicus)2) Ботаника: прус (Calliptamus)3) Энтомология: прус итальянский (лат. Calliptamus italicus), прус оазисный (лат. Calliptamus italicus), саранча итальянская (лат. Calliptamus italicus) -
6 stout-bodied grasshopper
1) Биология: прус итальянский (Calliptamus italicus)2) Энтомология: прус итальянский (лат. Calliptamus italicus), прус оазисный (лат. Calliptamus italicus), саранча итальянская (лат. Calliptamus italicus)Универсальный англо-русский словарь > stout-bodied grasshopper
-
7 Schönschrecke
сущ.энт. прус (ëàò. Calliptamus), прус итальянский (ëàò. Calliptamus italicus), прус оазисный (ëàò. Calliptamus italicus), саранча итальянская (ëàò. Calliptamus italicus) -
8 Feldheuschrecke
сущ.энт. прус итальянский (ëàò. Calliptamus italicus), прус оазисный (ëàò. Calliptamus italicus), саранча итальянская (ëàò. Calliptamus italicus) -
9 Iristhrips Wanderheuschrecke
сущ.энт. прус итальянский (ëàò. Calliptamus italicus), прус оазисный (ëàò. Calliptamus italicus), саранча итальянская (ëàò. Calliptamus italicus)Универсальный немецко-русский словарь > Iristhrips Wanderheuschrecke
-
10 criquet italien
сущ.энт. прус итальянский (Calliptamus italicus), прус оазисный (Calliptamus italicus), саранча итальянская (Calliptamus italicus) -
11 Italienische Wanderheuschrecke
прил.энт. прус итальянский (Calliptamus italicus), прус оазисный (Calliptamus italicus), саранча итальянская (Calliptamus italicus)Универсальный немецко-русский словарь > Italienische Wanderheuschrecke
-
12 Schönschrecke
1. LAT Calliptamus Serville2. RUS прус m3. ENG —4. DEU Schönschrecke f5. FRA —1. LAT Calliptamus italicus Linnaeus2. RUS прус m итальянский [оазисный], саранча f итальянская3. ENG Italian locust, stout-bodied grasshopper4. DEU Italienische Wanderheuschrecke f, Feldheuschrecke f, Schönschrecke f5. FRA criquet m italienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schönschrecke
-
13 Feldheuschrecke
f1)die italienische Feldheuschrecke — зоол. прус обыкновенный, саранча итальянская (Calliptamus italicus L.)2)pl Feldheuschrecken — зоол. настоящие саранчовые ( Acrididae) -
14 italienische Feldheuschrecke
прил.лес. итальянская саранча, обыкновенный прус, итальянский прус (Calliptamus italicus L.)Универсальный немецко-русский словарь > italienische Feldheuschrecke
-
15 italienische Heuschrecke
прил.лес. итальянская саранча, обыкновенный прус, итальянский прус (Calliptamus italicus L.)Универсальный немецко-русский словарь > italienische Heuschrecke
-
16 Italian locust
* * * -
17 stout-bodied grasshopper
* * *English-russian biological dictionary > stout-bodied grasshopper
-
18 Feldheuschrecke\ italienische
f́итальянская саранча, обыкновенный прус; итальянский прус (Calliptamus italicus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Feldheuschrecke\ italienische
-
19 Heuschrecke\ italienische
f́итальянская саранча, обыкновенный прус; итальянский прус (Calliptamus italicus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Heuschrecke\ italienische
-
20 sáska
[\sáska`t, \sáska`ja, \sáska`k] 1. áll. саранча;imádkozó \sáska — богомол (Mantis religiosa); kerepelő \sáska — трескучая кобылка (Psophus stridulus); marokkói \sáska — марокканская саранча/ кобылка (Dociostaurus maroccanus); olasz \sáskaegyiptomi \sáska — египетская саранча (Acridium aegyptium);
итальянский прус (Calliptamus italicus);2.\sáska módra ellepték a várost — набросились на город как саранчаátv.
\sáska módra ráveti magát vmire — наброситься на что-л. как саранча;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Calliptamus italicus — Criquet italien Acrididae … Wikipédia en Français
Calliptamus italicus — Italienische Schönschrecke Italienische Schönschrecke (Calliptamus italicus), ♀ Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Calliptamus — Acrididae … Wikipédia en Français
Calliptamus — Calliptamus … Wikipédia en Français
Criquet italien — Calliptamus italicus … Wikipédia en Français
Caloptène italien — Criquet italien Acrididae … Wikipédia en Français
Criquet Italien — Acrididae … Wikipédia en Français
Italienische Schönschrecke — (Calliptamus italicus), ♀ Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Итальянский прус — У этого термина существуют и другие значения, см. Прус. ? Прус итальянский … Википедия
Calliptaminae — Calliptaminae … Wikipédia en Français
Итальянская саранча — итальянский прус, оазисный прус (Calliptamus italicus), насекомое семейства настоящих саранчовых, опасный вредитель с. х. культур. Тело бурое или серое с коричневым оттенком, крылья у основания розовые; длина 14,5 41 мм. И. с. широко… … Большая советская энциклопедия